Hallo!
Vorab: Keine Diskussionen über Religion.
Habt ihr Empfehlungen?
Wir haben schon verschiedene, klassische Kinderbibeln daheim. Es ist aber viel gekürzt und es geht eigentlich immer nur um Jesus und seine Geschichte.
Jetzt wird auch das Thema Mose(s) behandelt,die 10 Plagen , diverse Psalmen usw.
Die normale Bibel ist wiederum zu umfangreich, bis eine 10 jährige da Informationen findet.
Welche Bibel für Religion Grundschule (evang.)
2
Hallo!
Vielleicht wäre diese etwas:
https://www.amazon.de/Die-gro%C3%9Fe-illustrierte-Kinderbibel-Geschichten/dp/3831035571/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=2NKLG3892BSRI&dchild=1&keywords=kinderbibel+ab+10+jahre&qid=1616067973&rnid=1703609031&s=books&sprefix=kinderbibel%2Caps%2C200&sr=1-1
Die ist eher für Jugendliche,
Diese haben wir, die ist eigentlich auch immer ganz schön:
https://www.amazon.de/gro%C3%9Fe-Herder-Kinderbibel-Anselm-Gr%C3%BCn/dp/345171535X/ref=sr_1_5?dchild=1&keywords=kinderbibel&nav_sdd=aps&pd_rd_r=16f9dac3-7011-446e-8d9a-d9f114670241&pd_rd_w=bfflo&pd_rd_wg=AVmMW&pf_rd_p=2729aac7-735e-4395-8542-b3bd96e80709&pf_rd_r=DQVSE5FPP1Z37E3553HD&qid=1616067763&refinements=p_n_feature_two_browse-bin%3A486176011&s=books&sr=1-5
LG
1
Die hier könnte was für euch sein (umfangreiche Texte aus dem Alten Testament, auch einzelne Psalmen, und am im neuen Testament ein paar ungewöhnliche Texte).
https://www.scm-shop.de/die-grosse-brunnen-kinderbibel.html?gclid=EAIaIQobChMI-r6xzMO57wIViIxRCh1_xQLPEAQYASABEgJ0DvD_BwE
3
Neues leben fuer Kinder bibel....
4
Die kann ich auch empfehlen.
Ansonsten die Don-Bosco-Bibel, die hat auch Psalmen etc. drin und kindgerecht und nah am Original gleichzeitig.
https://www.amazon.de/Ich-bin-bei-euch-Kinderbibel/dp/3769818210
6
Ich kenne als Pfarrerin keine Kinderbibel, die für alle Geschichten gut ist. Die Meisten haben Stärken und Schwächen. Sehr umfangreich und gute Klassiker sind die Neunkirchener Kinderbibeln.
Aber wenn alles drin sein soll, dann würde ich wirklich überlegen die Basisbibel anzuschaffen. Wenn ihr bereit währt mehrere zu kaufen, dann ist die Volxbibel in Jugendsprache auch sehr reizvoll und eine gute Ergänzung.
7
An die Fragestellerin in Ergänzung:
Wenn schon verschiedene klassische Kinderbibeln vorhanden sind, ist wahrscheinlich eher die Neukirchener Erzählbibel eine Überlegung wert.
Hier kann man auch das Inhaltsverzeichnis sehen: https://www.buecher.de/shop/philosophie-fuer-kinder/neukirchener-erzaehlbibel/weth-irmgard/products_products/detail/prod_id/07668176/
Die Volx-Bibel ist bei uns an der Uni total verpönt, auch für die Jugendarbeit. Ich würde dann eher die "Gute Nachricht" neben, vielleicht noch "Hoffnung für Alle". Oder eben die Basisbibel. Das sind dann alles komplette Bibeln und wahrscheinlich gar keine schlechte Idee, wenn sie schon 10 ist und langsam auf den Konfiunterricht zugeht.
11
Bei der Neunkirchener Kinderbibel würde ich zu 100% zustimmen.
Die Volxbibel würde ich keinem Grundschulkind geben, dass noch das schriftliche Formulieren übt. Nicht wegen dieser Bibel an sich, sondern weil mir die Gefahr zu groß wäre, dass diese sehr(!) umgangssprachlichen Formulierungen demnächst in den Deutsch-Aufsätzen auftauchen...
Daher die Volxbibel eher erst an Jugendliche, die sprachlich gefestigt sind und mit diesem Stil etwas anfangen können.
LG!
9
Hallo
Zum Vergleichen der verschiedenen Bibelübersetzungen (wie ist es formuliert..) finde ich den "Bibelserver" hilfreich. Ich habe dadurch "Hoffnung für alle" gewählt. So verstehe ich mehr, sind aber auch Hinweise drin auf die wörtliche/ ursprüngliche Übersetzung.
Zumdem würde ich ein Bibelregister einkleben. So findet sich die Tochter schneller zurecht.
10
Von allen Kinderbibeln finde ich die Neukirchener Kinderbibel mit Abstand die beste.
Viele Grüße