Kind verprügelt

Hallo,

momentan stehen hier in meiner Strasse überall die Fenster offen weil es richtig warm ist.

Gerade eben hörte ich Geschrei von gegenüber (ruhige kleine Strasse mit Einfamilienhäusern) und ein Kind, welches immer schrie "Papa nein, aua, hör auf" und Schläge hörte ich trotz Fernseher ebenfalls.

Ich hab' mich dermassen erschrocken und bin zur Tür raus (wusste im ersten Moment nicht, ob etwas auf der Strasse stattfindet, weil es so laut war) - und sehe gegenüber im Haus meinen Nachbarn, wie er seiner Tochter unter schimpfen "Zimmer aufräumen" bla "Handyvertrag" drei bis vier Minuten ins Gesicht/auf den Kopf schlägt.

Unser gemeinsamer anderer Nachbar steht im Vorgarten und wässert seine Blumen. Ich frage: "hören sie das?" und er sagt "ja, da gibt es wohl ein bisschen Stress". Ich wollte gerade erwidern, dass die Definition von Stress bei mir anders aussieht, als mein (bisher netter) prügelnder Vater aus der Tür tritt und ich ihn anschaue. Er fragt (beiläufig) "ist was?" und ich sage "klar ist was, ich bin total erschrocken, weil Sie Ihre Tochter (ich weiss nicht, ob die acht oder 12jährige) verprügelt haben". Sagt er "ja" und geht weiter.

Ich hab' hier in zwo Jahren nichts dergleichen bemerkt. Aber ein einmaliger Ausraster beinhaltet doch wohl eher nur eine ausgerutschte Hand und nicht 4 Minuten zuschlagen, denke ich. Ich weiss gar nicht, was ich machen soll. Ich hab' nur noch den anderen Nachbarn mit "Ignorates Pack" stehen gelassen weil ich echt die Wut hatte. Die Mutter ist übrigens während des Schlagens ins Zimmer getreten (konnte ich sehen) aber es dauerte noch 'ne Minute, bis es aufhörte.

Ich hab' erst überlegt, ob ich mal klingeln soll und sie fragen, ob sie Hilfe braucht - aber die kann ja eigentlich nur peinlich berührt reagieren und mich abweisen.

Ich dachte mir, dass ich morgen mal versuchen werde, einen Blick auf das Kind zu bekommen. Wenn deutlich sichtbar - auch im Nachhinein - verprügelt, werde ich irgendwas machen: auch wenn ich noch nicht weiss, was.

Ich misch mich nicht gern ein aber ich hab' auch keine Angst davor. Kinder sind keine Privatsache, die gehen jeden was an - meiner Meinung nach.

Ich kenne die Familie eher schlecht aber meist dachte ich, dass sie eher beneidenswert sind mit den Freunden, Grillfeiern, Vereinsaktivitäten, vielseitig interessierten Kindern usw.. Schönes Häuschen, eigene Firma etc. etc..

Ich bin ein wenig hilflos. Ich glaube auch, dass der Mann auch deswegen aufgehört hat, weil ich von meinem Vorgarten aus alles sehen konnte und er mich gesehen hat. Was ja gut ist, mir doch egal. Die Familie weiss ganz genau, dass ich mich normalerweise nur um meinen Kram kümmere und eher schwer mit mir Kontakt aufzunehmen ist.

Ich war jedenfalls ziemlich erschrocken. Aber was würde ich davon halten, wenn bei mir jemand klingelt, wenn ich mit meiner Tochter schimpfe (und als einzige die aktuelle Situation kenne). Aber er hat wirklich fiese zugehauen - das ist doch was anderes?

Ich fühl' mich jedenfalls schrecklich jetzt.