Derbe Sprachkultur in Gegenwart des Babys und wie bringe ich es meinem Mann bei?

Hallo,
Unser Sohn ist 6,5 Monate alt, und langsam mache ich mir Gedanken um unsere Ausdrucksweise und unsere Vorbildfunktion.
Mir rutschen ab und an noch so Wörter wie "Sch.. ße" raus, die ich mir noch abgewöhnen muss. Mein Mann hat allerdings eine RICHTIG derbe Ausdrucksweise, die er extrem lustig findet. Hier ein paar Beispiele:
Hu...sohn, Alter; dem kann man ja auch gleich auf die Stirn sch...ßen; sowas gehört vergast; blöde Sau; Halts Maul; Halt die Fresse, Ar...loch...

Ihr könnt euch ein Bild machen. Er verwendet diese Ausdrücke wirklich oft, und jedesmal, wenn es mir auffällt, sag ich: "Schatz, Schimpfwort!". Ich komm mir dabei mittlerweile blöd vor und will auch nicht immer wie eine nörgelnde Mutti dastehen. Ich hab es ihm schon oft erklärt, aber ich weiß nicht, ob er es einsieht, weil wir ja noch ein bisschen Zeit haben, bis unser Sohn das Sprechen lernt. Ich sag auch oft, dass ich nicht will, dass er mal durch den Kindergarten rennt und "Hu...sohn!" ruft. Mein Mann meint daraufhin immer lachend "Ich fände das schon ziemlich lustig!"

Habt ihr Tipps, wie wir (ich mir selbst und ich meinem Mann) uns das abgewöhnen können? Bei so etwas wie einer Fluchkasse würde er nicht mitmachen, und mehr fällt mir auch nicht ein, als das, und ständig drauf hinzuweisen.

Und weil ich weiß, dass Fragen kommen werden: Ja, er beleidigt mich leider auch im Streit. Für ihn ist das absolut kein Thema, weil er sagt, er ist eben temperamentvoll, und er haut lieber alles raus, als sich noch wochenlang zu ärgern (es gibt ja auch andere Möglichkeiten, aber naja)...
Wir hatten diese Diskussion schon 100 x, und immer läuft es darauf hinaus, dass ich zu empfindlich sei. Ich hatte mich mittlerweile einfach damit abgefunden und die Schimpfwörter völlig ignoriert, aber jetzt will ich 1. Nicht, dass mein Sohn solche Wörter lernt, und 2. Auch nicht, dass er denkt, es sei ok, Leute zu beleidigen.

Da wir uns sehr selten streiten (vielleicht alle 4 Wochen mal), geht es mir erstmal vorrangig um die Alltagssituatioben. Ich bin für jeden Tipp dankbar 👋

5

Puh... also würde ich im Kindergarten auf ein Kind treffen, das solche Worte benutzt würde ich den Umgang mit euch meiden 🙈 das wäre mir zu assi. Jetzt überlege mal, was das für Folgen haben würde. Ihr könnt noch so klug, gebildet, fleißig, nett, usw. Sein. So ein wortgebrauch wirft die ganze Familie in ein Niveau, wo ihr euch Kontakte verderben könnt. Selbst einkaufen könnte peinlich werden wenn das Kind stolpert und sch... sagt. (Das ist beim 1. Und 2. Mal sicher lustig).

Ich würde auch eher angewöhnen so zu schimpfen, dass es vertretbar ist. Ein blöde Kuh oder sch.. rutscht jedem mal raus, aber scheibenkleister, verflixt nochmal, ohjemine, etc. Kann ausgesprochen und alles andere gedacht oder geflüstert bleiben.

Kinder lernen schon Schimpfwörter ohne unser zutun. Aber das was du aufgezählt hast geht wirklich auf eine ganz miese Ebene runter.

Lg

20

Du hältst eine Familie echt für Assis, weil ihr Kindergartenkind beim Stoplern "Scheisse" sagt? "Verflixt nochmal" hat vielleicht mein Grossvater gesagt...

21

Was? Nein, aber sie schrieb ja von hur...sohn und dass der Vater dies lustig fänd.

Das mit dem Sch... im Supermarkt war ein eigener Kontext. Find ich auch nicht prickelnd!

weitere Kommentare laden
1

Das böse sch.... Wort kenne ich selber auch und ja das bekommt man in den Griff. Bei deinem Mann hört sich das ja schon so an als würde er oft so kommunizieren und sein Denken über andere so kundtun. Das find ich sehr schwierig denn Du kannst deinen Mann nicht mehr erziehen. Bin gespannt ob da jemand Lösungsansätze hat.

71

Ich hab einen.
Beinhaltet als Hilfsmittel ein Kondom und eine Zeitmaschine. Interessiert an den Details? 😂

Ich mein, der redet ja nicht erst seit gestern so niveaulos und noch schön altvordern-braun angehaucht. Dass das jetzt am Kind doof kommt ist ja quasi mit Ansage. 🙄
Warum setzt man mit so einem Partner erst Kinder in die Welt um dann festzustellen dass das so nicht tut?

73

Interessanter Ansatz 😉, da das Kind aber schon in den Brunnen gefallen ist, nützt das nicht mehr viel.
Ich hätte wohl mir so einen Menschen keine Kinder in die Welt gesetzt. Das wird wohl vorher schon so gewesen sein, nur denken die meisten nur sehr kurzweilig oder romantisch („ach, das ändert sich wenn wir eine Familie sind).

weiteren Kommentar laden
2

Alle 4 Wochen Streit finde ich jetzt gar nicht mal so wenig
Und andere Leute beleidigen geht einfach nicht, schon gar nicht den eigenen Partner. Da geht doch jeglicher Respekt vor dem anderen verloren.
Ich denke da hilft nur reden, ihm deine Meinung/ Ansicht zu dem Thema zu erklären und dann muss eine Einigung gefunden werden.

Wenn dein Mann keine Einsicht zeigt bleiben dir eigentlich nur 2 Möglichkeiten
Damit leben
Deine Konsequenz daraus ziehen, weil du nicht möchtest das dein Kind in m Umfeld aufwächst.
Tips zur abgewöhnung hab ich nicht wirklich
Ist halt wirklich schwer. Da muss man sich einfach immer wieder selbst ermahnen...

38

<<Tips zur abgewöhnung hab ich nicht wirklich
Ist halt wirklich schwer. Da muss man sich einfach immer wieder selbst ermahnen...>>

der Mann scheint es aber ja gar nicht überhaupt versuchen zu wollen.

@TE: wie jemand schon schrieb, den Partner zu beleidigen geht gar nicht, auch nicht im grössten Streit. Oder macht ihr das gegenseitig? Wenn das bei euch Usus ist dann ist klar, dass das Kind auch so wird. Jemand, der solche Dinge raushaut wie dein Mann wird sich auch nicht mehr ändern, schon gar nicht wenn er es lustig findet und nicht will. Es würde mir sowohl an deiner Stelle wie auch an seiner Stelle übelst auf den Keks gehen, wenn du ihn ständig ermahnen musst. Das ist doch kein Leben. Was reizt dich an so einem Partner? Ich frage ernsthaft weil ich kann mir das wirklich überhaupt nicht vorstellen mit jemandem zusammen zu sein, der solche Dinge raushaut und das noch lustig findet.. das ist für mich nur primitiv..

3

Hallo 😊
Das ist schon nicht einfach. Man ist schon so lange dran gewöhnt und sowas ist nciht einfach, rauszubekommen.
Da müsste man sich schon selber kneifen, wenn man sich dabei erwischt, ein Schimpfwort zu sagen.

Was mir zB peinlich war: auf der Arbeit ist mir auch mal das eine oder andere Schimpfwort raus gerutscht. Und mir war es peinlich, als mir meine Kollegin das vor Gästen oder anderen Mitarbeitern vermerkt hat (ich Arbeit ein einem 4* hotel. Damals kannte ich wenig deutsch und mein damaliger Freund hat meistens Schimpfwörter benutzt. Dabei habe ich das quasi von ihm übernommen und die Worte meinem Wortschatz hinzugefügt).

Hast du schon mal deinen Mann auch beleidigt? Macht es ihm nichts aus? Bzw schämt er sich nicht in der Öffentlichkeit, so eine skurrile Ausdrucksweise zu haben?
Leider hat der Freundeskreis einen großen Einfluß auf einen... Auch was das angeht..

Mir fällt leider nichts weiteres ein..
Finde es aber schon heftig von deinem Mann, dass er selber nicht auf die Idee kommt, sich zusammenzureißen..
Ich meine das alles nicht böse und verstehe dich vollkommen 😉

4

Hey,
wir hatten das Thema auch gerade und sind uns einig. Versuchen so wenig wie möglich zu fluchen oder Worte abändern. Ich kenn zum Beispiel aus meiner Kindheit noch Scheibenkleister von meinem Vater anstatt sch..ße... Sag ich zum Teil heute noch so und daher ist die Gewöhnung daran nicht so schwer. Hier kommt dann eher mal die englische Variante oder Fu.. von uns beiden. Fluchkasse würden wir beide nicht durchziehen, aber uns gegenseitig ermahnen würde ziehen.
Zu deinem Mann: Ich kenne sowas von meinem nur beim Zocken und dabei ist er zum Glück normalerweise im Arbeitszimmer. Auch mal beim Handwerkern aber da ists bei Männern normal. Dabei hat meine Schwester zum Beispiel das S-Wort gelernt, mein Vater hat damals das Wohnzimmer tapeziert 🤷🏼‍♀️
Wir haben für uns gesagt: Lernen tun sie die Wörter früh genug aber man kann es ja begrenzen und hoffen dass es nicht von einem selbst ist. Man möchte ja nicht das Kind ausm Kindergarten haben dass den anderen sowas an den Kopf wirft 😅 und wenns mal schief geht MUSS erklärt werden dass man das nicht zu anderen sagt. Kind drauf einschwören immer zu sagen: Das sagt man aber nicht! Wenn es diese Worte hört, klappt bei guten Freunden von uns sehr gut. Die Kleine weiß dass es "böse" Worte sind.
Meine beste Freundin hatte es zum Beispiel dass ihre Tochter sie fragte was denn ein A...och ist. Woher sie das hat? E aus dem KiGa hat das zu ihr gesagt...
Deun Mann ist sich anscheinend nicht im klaren, dass das für den Gegenüber nicht angenehm ist und scheinbar muss er auf die harte Tour lernen dass es nicht so geht. Solltest du im KiGa auf die Sprache eures Kindes angesprochen werden - schicke ihn hin zum erklären. Lass ihn erleben wie unangenehm das ist sich da erklären zu müssen woher das Kind alles kennt. vielleicht hilft es.

6

Schwieriges Thema, denn Umgang formt den Menschen. Ich vermute, bitte korrigiere mich, dass es bei dem Mann und seinem Umgeld üblich ist so zu sprechen. Meist kann man es bei den Kindern dann nicht vermeiden außer man reisst sich eben zusammen. Das ist bei einem antrainierten Sprachverhalten aber schwierig, weil es Gewohnheit ist und man meist gar nicht weiß wie es anders geht.

Das Sch-Wort finde ich persönlich nicht schlimm, weil es im deutschen Sprachgebrauch sehr etabliert ist.

Der Rest ist m.E. fehlender Wortschatz, Slang, Umfeld, Arbeit etc.. Vielleicht kann er einfach nicht anders, weil er nie anders war und „Hochdeutsch“ ist für ihn spießig und hochgestochen?

Das ist daher eine Erziehungs-, Bildungs-(sorry 🙈) und Selbstreflektionsfrage, die man so pauschal absolut nicht beantworten kann.

Ich kann nur sagen, dass eine solche Art zu reden in der Öffentlichkeit sowie in der Schule bei den Lehrern, bei zukünftigen Arbeitgebern etc. nicht gut ankommen. Ich kann dich da vollkommen verstehen und fände es schade, wenn mein eigenes Kind an sprachlichen Hürden scheitert nur, weil sich ein Elternteil nicht zusammenreissen konnte.

7

Das was du über deinen Mann und über eure Beziehung schreibst, wirkt assi. So nach selbstgedrehten Kippen, mit Tabakkrümmeln auf dem Tisch, regelmäßiger Alkoholkonsum, Jogginghose all day long, Aggressionsproblemen,.. Wenn euer Kind sich so äußert, wird es auch in diese Schublade gesteckt werden. Ihr verbaut ihm dadurch Chancen, denn Sprache ist ein Distinktionsmerkmal!

Ich frage mich aber ehrlich, wieso du, als jemand, der sich daran stört, in einer Beziehung (mit Kind!) mit solch einem Mann ist?

10

Und ich meine nicht das Schnitzel-Wort! Das ist zwar nicht schön, aber noch einmal eine ganz andere Kategorie wie "vergasen" (rechtes Gedankengut?), Fresse, Maul, Hurensohn,.. ;-)

11

Mein Mann hat da zwei Seiten. Er ist tatsächlich überhaupt nicht so, ist hochstudiert, raucht und trinkt nicht usw. ABER alle seine Freunde sind genau so, wie du es beschreibst. Anfangs kam die Sprache nur beim Zocken mit diesen Freunden durch, später auch im Alltag.

Dass er mich im Streit beleidigt hat er wahrscheinlich von seinem Vater gelernt. Das kam auch erst nach der Hochzeit, und ich habe das irgendwann wegignoriert, solange es nur mich betraf.

weitere Kommentare laden
8

Oh, das klingt aber schon sehr unschön. besonders sprüche a la "der gehört vergast" würde für mich ein ausschluss-kriterium für eine partnerschaft bedeuten;-). ist dein mann eher "bildungsarm" oder warum spricht er in dieser weise? kannst du ihn konfrontieren und klar sagen, du möchtest das nicht mehr oder lacht er dann?

9

Ganz ehrlich, wenn allen ernstes jemals irgendjemand "sowas gehört vergast" vor meinem Kind oder auch nur vor mir sagen würde, wäre die Beziehung zu dieser Person jetzt und hier beendet. Es gibt Dinge, die können einem mal rausrutschen, aber das ist meiner Meinung nach ein absolutes No-go.

Ich würde an deiner Stelle glaube ich eine Beratungsstelle aufsuchen. Du kannst zum ersten Termin auch erstmal alleine gehen, vielleicht hat der/die Beraterin Tipps für dich und dein Mann braucht gar nicht mit hin zu gehen. Oder du nimmst ihn direkt mit. Caritas, DRK, etc. bieten für solche Fragen wirklich super Beratungen an. Ich weiß, man scheut sich immer erst, aber ich kann aus Erfahrung sagen, es bringt sehr viel.

Und stell dir mal vor, dein Kleines sagt irgendwann in der Kita zu einem anderen Kind "Du gehörst vergast." Dann nehmen die Dinge ganz sicher zu recht einen ungute Lauf für euch und eure Maus.