Frage zum Namen Giona (italienisch)

Guten Morgen Mädels,#winke

und zwar bin ich hier gerade auf den Namen Jonas (wurde weiter unten ein Beitrag dazu geschrieben :-)) gestossen. Mir gefällt der Name auch sehr gut. Aber bei uns MUSS der Name italienisch sein, denn mein Mann ist italienischer abstammung ;-).

Unsere beiden Jungs haben sehr kurze Namen, Nico und Luca. Da es Jonas im italienischen aber nicht gibt, habe ich alternativ Giona gefunden. Wie findet ihr den Namen? Spricht man ihn "Tschona" oder wie im deutschen "Jona"?
Kann meinen Mann nicht erreichen, sonst würde ich ihn selber fragen!
Und würde der Name denn überhaupt zu meinen beiden Jungs und dem Nachname CASTRO passen#gruebel?

LG und dickes #danke
Micha mit #babyboy 19.SSW

1

Huhu,

Mein Mann ist auch Italiener. Also ich würde sagen man spricht es "Tschona" zumindest in Italien, was die Deutschen draus machen, ist natürlich wieder eine andere Frage.

LG Sabrinchen mit Alessio (2,5J.) und Melissa 36.Ssw

2

Dankeschön, ich bin auch der Meinung dass man es "Tschona" spricht.
Ich finde den Namen sehr schön#verliebt. Ich denke falls wir uns für den Namen entscheiden, wird man ihn auch italienisch aussprechen :-)

LG, Micha (die den Namen Alessio auch auf der Liste hat ;-))
mit #babyboy 19.SSW

3

Der Name ist auch sehr schön, gefällt mir auch gut.
Alessio ist natürlich mein Favorit ;-)
Fabio wäre doch auch ein schöner Name oder Leandro......

LG

weiteren Kommentar laden
4

Hallo,

man spricht ihn "Dschona" aus.

Ich wohne in Italien und bin mit einem Italiener verheiratet. Unser erster Sohn heisst Jonathan und wird hier "Dschonatan" ausgesprochen.

An Deiner Stelle wuerde ich Jona nehmen. Das koennt ihr dann immernoch "Dschona" aussprechen... - oder gleich Jonas: das wird allerdings in Italien (so wie ich es bislang gehoert habe) "Jonas" ausgesprochen...

LG schlisi



8

Ist ja interessant! Aber ein "deutscher" Name wie Jonas (der eigentlich aus dem hebräischen kommt) kommt gar nicht in Frage!
Da ist mein Mann total dagegen;-). Aber ich finde die Alternative mit Giona wirklich sehr schön#verliebt!

LG, Micha mit #babyboy 19.SSW

9

Wie waere es denn mit LEO???

Das finde ich auch noch ganz suess fuer einen italienischen Jungen.

LG schlisi

weiteren Kommentar laden
6

Wie wären denn GINO oder DINO ???

7

Find ich auch nicht so schlecht, ist aber in der Verwandschaft schon beides vergeben! Leider :-(
#danke
LG, Micha

11

Hallöchen,

ich finde, dass es sich ziemlich weiblich anhört... Ich würde auch eher zu Jona tendieren.

LG
Dschinie

14

Weiblich #kratz???
Wirklich? Find ich eigentlich nicht, aber gut wir werden es bedenken!

LG, Micha

12

Ich dachte beim Lesen der Überschrift, dass es sich um einen Mädchennamen handelt #kratz

15

Find ich eigentlich nicht #kratz!
Wir werden es aber bei der Wahl des Namens bedenken!

LG, Micha

13

Hallo :-)
Finde den Namen toll und auch passend zu den Geschwisternamen.
Vielleicht gefällt euch auch:
-Amos
-Tito
-Tizio
-Caio
-Rocco
-Romeo
-Piero
-Isaia
-Lino
-Milo
-Mattia

Ich finde ja Emilio und Giuliano auch sehr toll, aber die Namen werden euch wohl zu lang sein ;-)

LG
Marina&Etienne (8Monate & 2Tage) #herzlich

16

Emilio stand bei uns auch schon in der engeren Wahl, aber da meine Nichte Emilia heisst, haben wir entschieden dass wir den Namen nicht vergeben können :-( Wäre sonst unser absoluter Favorit gewesen :-)

LG und #danke Micha

17

ich denke auch das es "Dschona" ausgesprochen wird.
Finde es nicht schlecht, hat hier keiner :)

19

Ja das denke ich eben auch, hat fast keiner den Namen und hört sich doch toll an :-)
Lg und #danke
Micha

18

Morgen,

wie wäre es denn statt Giona, Gian? Also Jian gesprochen. Bei Giona werden viiiiiiiiiiele nicht wissen wie man den ausspricht. ich weiß es ebenfalls nicht.



lG germany

20

Der Name Gian steht bei uns auch schon auf der Liste:-), allerdings wird er im italienischen nicht "Dschian" gesprochen, sondern "Dschan" und das hört sich sehr schön an! Der Spitzname von Gian nennt sich Gianni und wird "Dschanni" gesprochen. Wie gesagt, steht auch auf der Liste:-)
#danke
LG, Micha

21

Liebe Micha,

der italienische Name "Giona" wird "Dschona", also mit weichem d ausgesprochen, so wie alle Kombinationen im Italienischen mit gi.

Liebe Grüße,

Susanne

22

#dankeschön, sehr lieb von dir dass du mir noch geantwortet hast :-)

GLG, Micha mit #babyboy 19.SSW