Als neue Partnerin zum Jugendamt?

Guten Tag,
Vorsicht langer Text.
Ich(w22) bin mit meinem Partner(M30) gut ein 3/4 Jahr zusammen. Mit seiner 8 jährigen Tochter die bisher jedes 2te Wochenende da war versteh ich mich super.
Leider mag mich seine Ex gar nicht und ist seitdem sie weiß dass wir ein paar sind auf Krawall aus.
Sie hat jetzt seit kurzem auch einen neuen Freund und verkehrt in kreisen die unterste Schublade sind.
Groß ums Kind gekümmert hat sie sich nie (zu spät zur Schule gebracht weil verschlafen, in der woche solange wach bleiben bis müde.. Also locker bis 23 uhr, abends 21 uhr wird sie von Freunden aufgegabelt und nach hause gebracht und endlos lange liste)
Mein Partner war oft am überlegen das Kind da weg zu holen aber ohne dass die Frau sich was zu Schulden kommen ließ war das unmöglich so war der Gedanke dann auch schnell wieder weg.
Nun ist es so dass Mutter einen neuen Partner hat. Da Mutter von Sozialhilfe lebt sind die beiden dauerhaft zu ihrem neuen Freund gefahren..haben doch übernachtet... Bis das Kind immer wieder ausgerastet ist.. Haben das Kind eingeschlossen.. Kind musste pipi.. Durfte nicht raus.. Hat auf den Boden gepinkelt.. Dafür hat der neue Freund dann ihre trinkflasche mit einem Hammer vor ihren Augen kaputt geschlagen...ich frag mich was das für Umstände da waren... Wir wurden also am 14.7 von mamas neuen Freund angerufen... Wir sollen das Kind abholen sonst ruft er das Jugendamt die es hier weg holen sollen... Nicht dass schon wieder die Polizei hier auftaucht...
Wir waren fassungslos und sind sofort ins Auto.
Das Bild was uns dort gezeigt wurde... Ekelhaft eine Wohnung die vor Dreck nur so quoll. Ich kam mir vor als würde ich den Streit zwischen 3 8 jährigen schlichten müssen. Die kurze am weinen und sagte mir :bitte nehmt mich mit ich komme mit Mama und dieser Situation hier nicht mehr klar.
Wir sie also eingepackt und nach hause.. Am nächsten Tag alles in die Wege geleitet damit die kurze jetzt hier wohnt. Ummelden, das Kind endlich Krankenversichern (was sie, wie wir erfahren haben) seit Februar nicht mehr ist, schulplatz gesucht.. Alles geregelt.
Nun kommt der hammer.. 3 Wochen lang hat sich die Mutter nicht nach dem Kind erkundigt.. Einmal frug sie ob die kleine noch was gesagt hat. Aber auch die kleine hat nicht nach ihrer Mama gefragt... Jetzt nach über 3 Wochen vermisst die kleine ihre Mama doch wohl sehr verständlicherweise. Also rief sie ihre Mutter nach 3 Wochen das erste Mal an... Mutter versprach ihr am nächsten Tag zu kommen.. Eis essen etc.. Doch natluch tauchte sie nicht auf.. Kind rief wieder an und Mutter versprach ihr.. Dann und dann komm ich.. Aber auch beim 3ten mal ist sie nicht aufgetaucht und hatte immer neue ausreden... Wir wollen dem Kind ja nicht verbieten die Mutter zu sehen.. Aber wir haben sooo viel erfahren und wollen nun doch dass sie die Kleine nur unter Aufsicht sieht... Drogen Geschichten stecken da hinter.. Beide konsumieren und verkaufen und wir wollen dass die kleine sowas gar nicht vorgelebt bekommt. Jetzt ist es so dass mein Partner mit der kleinen bis Samstag im Urlaub ist. Und Mutter gestern angerufen hat und gesagt hat dass sie sie Samstag abholt und Sonntag wieder bringt und mit dem Jugendamt gesprochen hat. Alle sind der Meinung dass das Kind sie nicht interessiert.. Aber komplett wegnehmen lassen will sie nicht auf sich sitzen lassen. Sie will zum Jugendamt. Jetzt hat mein Freund große Angst dass sie etwas erreichen könnte und sie wieder weg muss oder wieder eine Welt voll Drogen und Party mitbekommt. Ist es möglich dass ich zum Jugendamt (sozialdienst) gehe und denen mal alles auf den Tisch lege? Er will nächste Woche sobald er ausm Urlaub zurück ist direktt zum Jugendamt aber hat natürlich Angst bis dato ist es zu spät.