Frage zum Namen Josh

Hallo Mädels, Ihr lest den Namen Josh.

Sprecht Ihr ihn dann (instinktiv)

a) Tschosch (also englisch)

oder

b) Josch

aus?

Vielen Dank für Eure Antworten :-)

1

Englisch wäre Djosch und so würde ich ihn aussprechen. Das englische J ist nie ein Tsch, das lese ich hier leider so häufig, dass ich es mal erwähnen muss. Wenn ihr denn Namen vergeben wollt, dann bitte mit deutscher Aussprache.

Alles Liebe für euch.

4

Vielen Dank für die Belehrung.

Wir möchten ihn Josch aussprechen, wollen aber nicht, dass ständig jemand Tschosch sagt. Oder eben Dschosch...wie auch immer...

5

Ich meinte natürlich Djosch...bevor Du gleich wieder mit Belehrungen anfängst...;-)

weiteren Kommentar laden
2

Ich würde ihn sofort englisch aussprechen.

3

Ich spreche den Namen Josh aus wenn ich den lese.

7

Hallo,

ich würde Josch sagen, weil ich mich dem alles-verenglischen-Wahn widersetze!

Ich sage auch Jessika und nicht Dschessica und Jason und nicht Dschäisen. Zumindest bis ich auf anderes hingewiesen werde.

Natürlich sage ich nicht Jakkeline, den gibt es nicht "auf deutsch" den Namen ;-)

Aber Joshua oder Josh würde ich immer deutsch aussprechen. #winke

13

die "deutsche" jacqueline wäre jakoba oder jakobina/e

um auch mal ein bisschen klug zu scheißen :D

14

#aha danke, das wusste ich noch nicht,

aber ich meinte jetzt die Aussprache und da würde ich ja - selbst jetzt, wo ich es weiß - keine Jacqueline einfach Jakoba nennen #rofl

lg #winke

weiteren Kommentar laden
8

Josh würde ich englisch aussprechen, Josch dagegen deutsch.... :-) Aber es spielt keine Rolle, ihr entscheidet! Nehmt was euch gefällt und ich bin mir sicher, dass, selbst wenn ihr am Anfang sagen müsst, es wird so und so ausgesprochen, sich jeder daran halten wird ;-)

9

Ich würde es ganz genauso sehen!

10

Hi,

Josch würde ich deutsch aussprechen, Josh englisch.

An eurer Stelle würde ich mich aber vorher informieren, falls ihr "Josch" nehmen wollt, ob der Name überhaupt vergeben werden darf.

Ich selbst mag den Namen persönlich nicht so, weil ich eingedeutschte englische Namen, die es auch im deutschen auch gibt, nicht ganz so mag. (Josua: deutsch. - Joshua: englisch. - Joschua: eingedeutscht). Aber an sich ist das JA Geschmackssache. Es muss euch gefallen !

Lg

11

Ich würde in Josch sprechen

12

Ich würde Josh erstmal deutsch aussprechen, auch wenn er in erster Linie für mich englisch ist.
Joshua sprechen die meisten hier aber auch deutsch und nicht englisch aus.