Mathilda oder Matilda

Hallo meine Lieben,

welche Schreibweise findet ihr schöner?

Mathilda oder Matilda?

Liebe Grüße

1

Hallo

ich würde es ganz klassisch altdeutsch mit "th" schreiben.

Wenn ihr allerdings einen englischen (oder internationalen) Nachnamen habt würde ich die Variante ohne "h" bevorzugen.

LG

2

Im Englischen wird bei Mathilda, Theresa etc. kein klassisches "tii-äitsch" gesprochen, sondern genau gleich wie Matilda und Teresa.

Sagte mir mal eine in England aufgewachsene Bekannte namens Theresa ;)

Davn abgesehen finde ich Matilda und Mathilda gleich schön. Ich glaube, dass letzterer viel häufiger ist und würde daher Mathilda schreiben. Dann wird der Name spontan häufiger richtig geschrieben.

3

Mit h!

4

Ich finde Matilda schöner;-)

5

Für mich eindeutig ohne H. Matilda #pro

6

Für mich spricht sich das anders mit H drin.