Englische Namen ohne "bildungsfernen Hintergrund"

Naja, ist für mich nicht ganz so einfach mit den Vorurteilen bzw. diese nicht zu haben..

Sorry schon mal vorweg, dass ich deine Frage nicht mit konkreten Beispielen beantworten werde

Es gibt solche Namen mit einer englischen Form (zB James, John, Charles, Edward, Matthew, Andrew..), die in Dland eine andere Formen haben (Jakob, Johannes, Karl, Eduard, Matthias, Andreas..)
=> Bei diesen würde ich mich fragen, warum eine deutsche Familie in Dland nicht einfach die deutsche Form wählt bzw. die englische der deutschen Form vorzieht..
Da gehen meine Vorurteilen so in Richtung:
- wollen "cooler" wirken mit einem engl. Namen (so wie die Typen in den amerikanischen Serien..)
- wollen was besonderes/anderes als was "typisch deutsches" (da John ja global gesehen sooo ein seltener Name ist )
- wollen ihr Kind international aufstellen (wofür auch immer )

Dann gibt es Namen, die international sind und die sich von der Schreibweise her nicht bzw. kaum und von der Aussprache her mal mehr, mal weniger stark unterscheiden, zB Alexander, Joseph/Josef, Michael, Jonathan, David, Max...
=> hier würde ich mich fragen, warum eine deutsche Familie in Dland einen solchen Namen englisch ausspricht. Mein Vorurteil ginge also in Richtung der Frage nach dem Sinn einer englischen Aussprache..?
Denn ganz ehrlich, wenn da so einer ausm Gelsenkirchener Hochadel vor mir steht und mir erzählt "meine Söhne heißen Gäypriell und Sämmjuell und meine Tochter Djouwsefin", dann sorry, springt bei mir dieser hier innerlich auf Endlosschleife..
Dass solche Namen in anderen Länder von anderen Nationalitäten anders bzw. angepasst ausgesprochen werden, ist ja normal, aber im Heimatland (und auch darüber hinaus) würde ich den Namen meines Kindes in meiner Landes- und Muttersprache aussprechen, weil es das ist, was für mich das natürlichste, naheliegenste und selbstverständlichste ist und ich mir dabei nicht die Zunge verknoten muss..

Und dann gibt es noch englische Namen, für die es keine deutsche Namensform gibt, zB Logan, Riley, Blake, Mason, Tyler.. (waren eventuell früher zB eher als Nachnamen, Berufs- oder Ortsbezeichnungen gebräuchlich und haben sich irgendwann im englisch sprachigen Raum als Vornamen etabliert..) Dieser Kategorie könnte man eventuell auch Kevin zuordnen.
=> ich kann mir vorstellen, dass diese Namen die meisten Vorurteile hervorrufen, weil sie hier als fremd wahrgenommen werden..

Und zu guter Letzt gibt es Namen, die sich im Englischen und Deutschen kaum unterscheiden von der Schreibweise und Aussprache her, zB Noah, Henry, Oliver, Quentin, Vincent, Oscar/Oskar, Tom, Ben, Carl..
=> Bei diesen braucht man sich wahrscheinlich keinen Kopp um Vorurteile bzgl. englisch oder nicht machen, da sie in beiden Sprachen so gut wie gleich ausgesprochen werden...