Collin oder Colin

Mal eine Frage, wie ihr den Namen spontan schreiben würdet :) Beide Varianten gibt es und sind richtig. Gefühlsmäßig aber mit wieviel L ? ☺️

Anmelden und Abstimmen
1

Die korrekte englische Variante is mit einem L, die ingedeutsche Variante is mit 2 L.

Ich würde 1 L nehmen

2

Ich würde Colin schreiben.

3

Ganz klar Colin. Würde es niemals mit zwei L schreiben. Sieht seltsam aus.

4

2 l sieht aus wie ein Rechtschreibfehler, bin ziemlich sicher dass die originale englische Schreibweise mit einem l ist

5

Nur ein Collie hat ll #hund;-)

Ich würde es mir so denken, dass Colin eine Form von Nicholas ist, was ja auch nur mit einem l geschrieben wird.

6

Ich kenne einen Collin. Deswegen war es für mich immer Doppel L. 🤔 Ich hab nie regestriert das man ihn auch mit einem L Schreiben kann.🙈 Ist die Aussprache denn identisch? 🤔 Er wird Col-lin gerufen und die Aussprache finde ich schön. ☺️ Aber so oder so : schöne Namenswahl ❤️

11

Ja, die Aussprache ist identisch.

7

Colin. Das ist auch die korrekte englische Schreibweise.

8

Auf jeden Fall mit einem L!
Collin sieht genauso falsch aus wie Kevvin.

9

Kenne nur einen einzigen Collin, er ist 9 und wird Collin geschrieben. Sah deshalb auch nie falsch für mich aus 🙂😁